PRIVACYBELEID
Laatst bijgewerkt: 11 oktober 2026
Bij Casa Buen Camino verwerken wij uw persoonsgegevens zorgvuldig en in overeenstemming met Verordening (EU) 2016/679 (AVG) en de Spaanse organieke wet 3/2018 (LOPDGDD). Dit beleid legt uit welke gegevens wij verwerken, waarvoor, hoe lang en welke rechten u hebt.
Samenvatting
- Verwerkingsverantwoordelijke: José María Domínguez Lage (Casa Buen Camino).
- Wij gebruiken uw gegevens om uw boeking en verblijf te beheren en te voldoen aan de wettelijk verplichte gastenregistratie.
- Wij verkopen uw gegevens niet en sturen geen ongevraagde reclame.
- Wij delen ze alleen met wie de wet voorschrijft of met leveranciers die nodig zijn voor de dienst.
- U kunt uw rechten uitoefenen door te schrijven naar reservas@casabuencamino.com.
1. Verwerkingsverantwoordelijke
- Identiteit: José María Domínguez Lage
- NIF: 44090311R
- Postadres: Rego da Raña 23, 15810 Arzúa, A Coruña, Spanje
- E-mail: reservas@casabuencamino.com
- Telefoon: +34 653 02 98 23
Wij hebben geen functionaris voor gegevensbescherming aangewezen omdat dit niet verplicht is; voor vragen kunt u contact met ons opnemen via bovenstaande gegevens.
2. Welke gegevens wij verwerken, waarvoor en op welke rechtsgrond
| Doel | Gegevens | Rechtsgrond | Bewaartermijn |
|---|---|---|---|
| Beheer van uw boeking en verblijf | Naam, contactgegevens, data, aantal gasten en communicatie | Uitvoering van de verblijfsovereenkomst (art. 6 lid 1 sub b AVG) | Tijdens het verblijf en daarna geblokkeerd tot mogelijke aansprakelijkheden verjaren |
| Gastenregister en aankomstmelding aan de veiligheidsdiensten van de staat | Identiteit, geslacht, geboortedatum, nationaliteit, identiteitsdocument, woonadres, contactgegevens, aantal reizigers en hun onderlinge relatie, en betaalgegevens | Wettelijke verplichting (art. 6 lid 1 sub c AVG; Koninklijk Besluit 933/2021) | 3 jaar na afloop van het verblijf, volgens Koninklijk Besluit 933/2021 |
| Facturering en fiscale verplichtingen | Identificatie- en transactiegegevens | Wettelijke verplichting (art. 6 lid 1 sub c AVG) | Termijnen van fiscaal en handelsrecht (tot 6 jaar) |
| Beantwoorden van vragen per e-mail, telefoon of WhatsApp | Naam, contactgegevens en inhoud van het bericht | Precontractuele maatregelen en gerechtvaardigd belang bij beantwoording (art. 6 lid 1 sub b en f AVG) | Zolang nodig om te antwoorden en, zonder boeking, tot 12 maanden |
| Ontvangst en afgifte van bagage gestuurd door rugzaktransportbedrijven | Naam, telefoonnummer en herkomst verstrekt door het bedrijf of de gast | Uitvoering van de dienst en gerechtvaardigd belang (art. 6 lid 1 sub b en f AVG) | Tot de bagage is afgegeven |
| Gebruiksstatistieken van de website (Google Analytics) | Via cookies gepseudonimiseerde surfgegevens | Toestemming (art. 6 lid 1 sub a AVG) gegeven in de cookiebanner | Volgens het COOKIEBELEID (tot 2 jaar) |
De gegevens voor de gastenregistratie zijn nodig om te verblijven: zonder deze kunnen wij het verblijf niet afronden. Overige gegevens zijn vrijwillig. Verstrek juiste gegevens; als u gegevens van reisgenoten doorgeeft, verklaart u daartoe bevoegd te zijn. Wij nemen geen geautomatiseerde besluiten en stellen geen profielen op.
3. Beveiliging en identiteitsdocumenten
Wij bewaren geen foto’s of kopieën van uw identiteitsdocumenten op eigen apparaten, in telefoongalerijen of private clouds. De registratie verloopt via de dienst CheckingScan en elk tijdelijk beeld wordt na afronding uit onze systemen verwijderd. Wij nemen redelijke technische en organisatorische maatregelen (beperkte toegang, wachtwoorden, updates). Bij een inbreuk op de beveiliging met risico voor uw rechten melden wij die binnen 72 uur aan de Spaanse gegevensbeschermingsautoriteit en, indien nodig, aan de betrokkenen.
4. Ontvangers
Uw gegevens kunnen worden verstrekt aan:
- De veiligheidsdiensten van de staat en de belastingdienst, op grond van een wettelijke verplichting.
- CheckingScan, het platform voor gastenregistratie, dat als verwerker optreedt.
- De hosting- en onderhoudsleverancier van de website (Hostinger) en de e-mail- en berichtenleveranciers die nodig zijn om met u te communiceren, als verwerkers.
- WhatsApp (Meta), als u ons via dat kanaal schrijft, volgens zijn eigen voorwaarden.
- Boekingsplatforms (Booking.com, Airbnb, Agoda), van wie wij uw boekingsgegevens ontvangen en die ze volgens hun eigen beleid verwerken.
- Google (Google Maps, Google Analytics en Google-beoordelingen), uitsluitend zoals bepaald in het COOKIEBELEID en met uw toestemming waar vereist.
Sommige leveranciers kunnen gegevens buiten de Europese Economische Ruimte verwerken; dan baseren zij zich op passende waarborgen van de AVG (adequaatheidsbesluit, standaardcontractbepalingen of andere geldige mechanismen). Wij verkopen uw gegevens niet en staan ze niet af voor commerciële doeleinden.
5. Foto’s en sociale media
Wij publiceren geen foto’s of video’s waarop u herkenbaar bent zonder uw voorafgaande specifieke toestemming.
6. Uw rechten
U kunt uw rechten van inzage, rectificatie, wissing, bezwaar, beperking van de verwerking en overdraagbaarheid uitoefenen en uw toestemming op elk moment intrekken (zonder de rechtmatigheid van eerdere verwerking aan te tasten) door te schrijven naar reservas@casabuencamino.com. Wij kunnen om een kopie van een identiteitsdocument vragen om uw identiteit te verifiëren. Wij antwoorden binnen een maand, verlengbaar volgens de wet. Als u vindt dat wij uw rechten niet hebben gerespecteerd, kunt u een klacht indienen bij de Spaanse gegevensbeschermingsautoriteit (www.aepd.es).
7. Minderjarigen
Gegevens van minderjarigen worden verwerkt op grond van dezelfde registratieverplichting en door hun ouders of voogden verstrekt.
8. Cookies
Het gebruik van cookies wordt uitgelegd in het COOKIEBELEID.
9. Wijzigingen van dit beleid
Wij kunnen dit beleid bijwerken om het aan te passen aan wettelijke wijzigingen of wijzigingen van de dienst. Geldig is de op elk moment gepubliceerde versie, met haar bijwerkdatum.